traditional methods of interpretation